Kirtabaumaufstellen in Obertrübenbach zu St. Peter und Paul
Mit den Apostelfürsten Peter und Paul wird in Obertrübenbach die Kirchweih gefeiert und ein Kirtabaum aufgestellt. Trotz der Vorbereitungen für das Kirchenfest wollten die Verantwortlichen auch heuer an der Tradition festhalten. Die freiwillige Feuerwehr übernahm wieder das Aufstellen des Kirtabaumes beim Alten Dorfwirtshaus. Bereits am Samstagvormittag trafen sich die freiwilligen Helfer zum Arbeitseinsatz und holten den von der Kirchenstiftung gespendeten Baum aus dem "Heiling-Wald". Tags zuvor hatten turnusgemäß die Damen des Sportvereins das Kränzebinden übernommen. Nachdem diese am Kirtabaum angebracht waren, wurden sie mit Bändern in rot, grün und gelb geschmückt. Sie symbolisieren die Vereinsfarben und das Kirchenfest. Unter dem Kommando von Anton Aumer wurde der 30 Meter lange Kirtabaum dann in gewohnter Manier per Handarbeit mit vereinten Kräften unter Mithilfe der Dorfbevölkerung aufgestellt.
Nach vollbrachter Arbeit winkte zur Belohnung für die tatkräftige Mithilfe von den Wirtsleuten gesponsertes Freibier. Auch im Namen von Erwin Schegerer bedankte sich Anette Muhr bei allen, die beim Holen und Aufstellen des traditionellen Kirtabaumes mitgeholfen hatten. Ein Dank galt der Kirchenstiftung für die alljährliche Baumspende. Weiterer Dank gebührte den Sportlerdamen für das Binden der Kirtakränze und dem Jagdpächter Johann Schmidbauer sowie seinem Helfer Dominik Muhr für das Besorgen des Eichen- und Nadelgehölzes. Im Anschluss übernahm Reinhold Piendl die Versteigerung des Kirtabaumes. Den Zuschlag erhielt Xaver Aumer. Den Erlös spendeten die Veranstalter der Kirchenstiftung Obertrübenbach zum 80-jährigen Jubiläum und überreichten dem Kirchenpfleger Max Graßl den Betrag von 315 Euro. Beim gemütlichen Zusammensitzen feierten die Obertrübenbach den Auftakt des Kirchweihwochenendes.
Der Festsonntag stand ganz im Zeichen des 80-jährigen Jubiläums der Filialkirche St. Peter und Paul. Am Montag sind alle nochmals ins Alte Dorfwirtshaus eingeladen zum Nachkirta.
Mit vereinten Kräften stemmten die Männer den Obertrübenbacher Kirtabaum in die Senkrechte.
Mit vereinten Kräften stemmten die Männer den Obertrübenbacher Kirtabaum in die Senkrechte.
Vorstand Erwin Schegerer von der FFW Obertrübenbach und Vorsitzende Anette Muhr des SV Obertrübenbach überreichten an Kirchenpfleger Max Graßl den Erlös aus der Kirtabaumversteigerung zum Jubiläum der Filialkirche St. Peter und Paul.
Jahreshauptversammlung 2017 (mit Ehrungen)
Feuerwehrball 2017 der FFW Obertrübenbach
Zu einem geselligen Glanzpunkt im Vereinsjahr gehört bei der FFW Obertrübenbach der traditionelle Feuerwehrball. Auch heuer konnte sich der Veranstalter über zahlreiche Besucher in der Stadthalle Roding am Faschingssamstag freuen.
Das gehütete Geheimnis um die Ballkönigin 2017 wurde bei der Balleröffnung gelüftet. Vorstand Erwin Schegerer führte galant die charmante Ballkönigin Rebecca Hecht in den Saal. Sie bildeten die Spitze der Polonaise mit weiteren 25 Paaren der freiwilligen Feuerwehr Obertrübenbach. Gemeinsam eröffneten die Mitglieder zu den beschwingten Takten der Stimmungskapelle "MiaSans" das Tanzparkett. Im Laufe des Abends hatten die Musiker das Zepter fest in ihrer Hand. Sie verstanden es prächtig mit ihrem umfangreichen Repertoire die Gäste zu unterhalten und sorgten für hervorragende Tanzmusik.
Erwin Schegerer richtete herzliche Willkommensgrüße an die vielen Gäste, darunter auch die Stadträte Anette Muhr und Josef Pfeffer, die Würdenträger der FFW Obertrübenbach sowie die Mitglieder der örtlichen und befreundeten Vereine. Ein Dank galt der bezaubernden Ballkönigin Rebecca Hecht. für die Übernahme des Ehrenamtes und die Aufwertung des traditionellen Feuerwehrballes. Er wünschte allen Ballbesuchern viel Vergnügen.
Um den Gästen eine tänzerische Pause zu ermöglichen, hatte der Veranstalter die Rock'n Roller des Sportvereins Obertrübenbach für einen Auftritt engagiert. Die Rockabillies mit Margit Schambeck & Markus Schwarzfischer, Jessica Schambeck & Mathias Krieger, Nico Schambeck & Anna-Lena Lindner, Ingrid & Hermann Schebler sowie Michelle & Sandra Stoibl brachten das Publikum zum Staunen. Ihre schwungvolle Darbietung mit den flotten Tanzschritten, der brillanten Choreographie und der kunstvollen Akrobatik begeisterte die Zuschauer.
Im Anschluss übernahm wieder die Musikkapelle die Regie und lockte die Tanzbegeisterten auf das Parkett. Sie spielten zünftig auf, so dass bis in die späte Nacht fleißig getanzt werden konnte. Die freiwillige Feuerwehr Obertrübenbach freute sich über den gelungenen und schönen Feuerwehrball 2017.
Vorstand Erwin Schegerer und Ballkönigin Rebecca Hecht
Mit einer Polonaise eröffneten die Mitglieder der FFW Obertrübenbach den Feuerwehrball in der Stadthalle Roding
Die Rock'n'Roller-Tanzpaare des SV Obertrübenbach begeisterten mit ihrem Auftritt das Publikum
Die Rock'n'Roller-Tanzpaare des SV Obertrübenbach begeisterten mit ihrem Auftritt das Publikum
Die Vorstandschaft feierte mit der bezaubernden Ballkönigin einen stimmungsvollen Feuerwehrball
Ehrungen beim Kameradschaftsabend der FFW Obertrübenbach
Lob und Anerkennung wurden den Aktiven und langjährigen Mitgliedern der FFW Obertrübenbach beim Kameradschaftsabend mit Ehrungen zuteil. Vorstand Erwin Schegerer freute sich über den zahlreichen Besuch im Alten Dorfwirtshaus. Herzliche Willkommensgrüßen galten dem zweiten Bürgermeister Alfred Reger, KBR Michael Stahl, KBM Hubert Hofweber, Kreisrätin Gerlinde Graßl, Stadträtin Anette Muhr, den Ehrenmitgliedern und Würdenträgern der freiwilligen Feuerwehr Obertrübenbach. Vor dem gemeinsamen Abendessen erfolgten die Ehrungen für die langjährigen Aktiven im Feuerwehrdienst.
Kreisbrandrat Michael Stahl übermittelte die Grüße der Feuerwehrführung und des Landrates. Bei seinem ersten Besuch bei der FFW Obertrübenbach bedankte er sich für die freundliche Aufnahme und das entgegengebrachte Vertrauen. Für das erwiesene Engagement im ehrenamtlichen Dienst der freiwilligen Feuerwehr sagte er allen Mitgliedern einen herzlichen Dank. Er lobte die FFW Obertrübenbach als sehr aktive Wehr. Zur Feuerwehrgeschichte zählen August Schrödinger und Christian Graßl aus Obertrübenbach. In Wertschätzung der Verstorbenen und ihrer Verdienste bedankte sich der Kreisbrandrat bei den Familien für die weiter bestehende Unterstützung.
Gemeinsam mit Kreisbrandmeister Hubert Hofweber, dem zweiten Bürgermeister Alfred Reger und den örtlichen Führungskräften der FFW Obertrübenbach nahm Kreisbrandrat Michael Stahl die Ehrungen vor.
Silber für 25-jährige Aktive Dienstzeit
Mit dem Bayerischen Feuerwehrehrenzeichen in Silber und Urkunde für 25-jährige Aktive Dienstzeit wurde Martin Bucher ausgezeichnet. Er ist seit 01.09.1988 Mitglied und seitdem aktiv bei Übungen sowie Einsätzen dabei. Außerdem übt er das Amt des Gerätewartes aus.
Gold für 40-jährige Aktive Dienstzeit
Mit dem Bayerischen Feuerwehrehrenzeichen in Gold und Urkunde für 40-jährige Aktive Dienstzeit wurde Fritz Stumhofer geehrt. Er war zunächst bei seiner Heimatwehr als Atemschutzträger aktiv. Seit 2003 steht er im Einsatz für die FFW Obertrübenbach. Er hat alle Leistungsabzeichen absolviert und unterstützt als fachkundiger Gerätewart die Feuerwehr.
Ebenfalls für 40 Jahre aktiven Dienst wurde Gottfried Nicklas ausgezeichnet. Er ist seit 01.01.1975 Mitglied, hat ebenfalls alle Leistungsabzeichen und ist bei Einsätzen dabei. Als zweiter Vorsitzender unterstützt er das Vereinsleben und ist bewährter Organisator des Preisschafkopfturniers.
40 Jahre aktiven Dienst leistete auch Richard Nicklas. Er trat am 01.01.1973 der Wehr bei. Über 30 Jahre war er Ausbilder, hat viele Lehrgänge absolviert, war Einsatzgruppenleiter und stellvertretender Kommandant. Beim Gerätehausneubau leistete er als Fachmann viele Arbeitsstunden.
Eduard Schmid wurde ebenfalls am 01.01.1973 Mitglied und ist seither aktiv bei Übungen sowie Einsätzen. Beim Gerätehausbau half er fleißig mit. Mit seinem Auswertprogramm ist er als EDV-Fachmann eine wichtige Stütze beim Preisschafkopfturnier.
Norbert Schmid ist seit 01.01.1975 Mitglied. Als Maschinist gilt er als "Motor" des Vereins. Er legte alle Leistungsabzeichen ab und ist aktiv im Löscheinsatz vertreten. Als Kassier führt er seit 1992 die Bücher und erweist somit wertvollen Dienst für die FFW Obertrübenbach.
Erwin Schegerer übt seit 1992 das Amt des ersten Vorstandes aus und organisierte viele Veranstaltungen. Von 1976 bis 1979 war er Fahnenträger. Er beteiligt sich aktiv bei Einsätzen und Übungen, hierfür absolvierte er zahlreiche Ausbildungen bis hin zum Truppmann und Sprechfunklehrgang. Als Bauleiter stand er gemeinsam mit Max Graßl beim Gerätehausneubau in der Verantwortung. Er gilt als großer Förderer der FFW Obertrübenbach.
Neben der Auszeichnung mit dem Bayerischer Feuerwehrehrenzeichen und der Urkunde erhielt jeder der Geehrten einen Gutschein für eine Woche Aufenthalt im Feuerwehr-Erholungsheim in Bayerisch Gmain für zwei Personen überreicht. Als stellvertretender Bürgermeister überbrachte Alfred Reger die Grüße von Franz Reichold und bedankte sich seitens der Stadt Roding für die erbrachten Leistungen der FFW Obertrübenbach. Er gratulierte den Geehrten im Aktiven Feuerwehrdienst. Anerkennung sprach er der FFW Obertrübenbach aus für den erwiesenen Zusammenhalt. Die Stadt Roding unterstützt die Feuerwehren bei der Ausbildung und Ausrüstung, den Einsatz bewältigen die Kameradinnen und Kameraden vor Ort. Hierfür gebührte allen höchster Respekt.
Den Kameradschaftsabend nutzte die Führung der FFW Obertrübenbach, um langjährige Mitglieder für die Treue und die erwiesene Unterstützung des Vereins zu ehren.
Für 25 Jahre Mitgliedschaft wurden mit Vereinsnadel und Urkunde ausgezeichnet: Anita Spreitzer, Reinhold Piendl und Dr. Matthias Weber.
Für 40 Jahre Mitgliedschaft erhielten Vereinsnadel und Erinnerungstafel: Martin Aumer, Reinhold Greiml, Gerhard Höcherl, Xaver Schegerer, Helmut Spreitzer und Franz-Xaver Aumer.
Für 50 Jahre Mitgliedschaft ausgezeichnet wurden mit Vereinsnadel und gerahmter Urkunde: Ludwig Weber und Josef Wutz
Für 55 Jahre Mitgliedschaft erfolgte Ehrung mit Vereinsnadel und gerahmter Urkunde: Helmut Bucher, Max Graßl, Hermann Meier, Josef Weber
Für 60 Jahre Mitgliedschaft wurde Anton Aumer senior mit Vereinsnadel und gerahmter Urkunde geehrt. Er erwies sich stets als großer Förderer und Unterstützer der örtlichen Feuerwehr.
Üblicherweise wird bei der jährlichen Weihnachtsfeier engagierten Mitgliedern gedankt. Wegen des abgehaltenen Kameradschaftsabends entfällt diese heuer. So nahm der Vorstand die Gelegenheit wahr und nutzte die Veranstaltung am Samstagabend, seinen Mitgliedern für die erwiesene Unterstützung das ganze Jahr hindurch zu danken. Mit Geschenken bedachte er die beiden Fahnenbegleiterinnen Selina Schweiger und Lena Stubenhofer, die anwesenden Fahnenträger Christian Schegerer und Helmut Aumer, die Gerätewarte sowie Mitglieder der Vorstandschaft und Würdenträger des Vereins.
Außerdem wurden die ausgeschiedenen Vorstandschaftsmitglieder geehrt. Bei der Wahl im März 2016 wurden Max Graßl, Richard Nicklas und Reinhard Firnstein von ihren Ämtern abgelöst. Als Wertschätzung ihrer Verdienste und als besonderes Zeichen des Dankes überreichte ihnen der Vorstand eine extra angefertigte Feuerwehr-Kerze zur Erinnerung.
Als Willkommensgeschenk hatte Erwin Schegerer auch für den neuen Kreisbrandrat Michael Stahl eine Feuerwehr-Kerze parat und übergab sie mit den besten Wünschen für die zukünftig gute Zusammenarbeit.
Die Jugendwartin Elke Premm berichtete von der neu gegründeten Treimbocha Kinderfeiawehr mit 27 Kindern und vier Jugendlichen. Bei der Anschaffung von Vereins-T'shirts übernahm Norbert Schmid die Hälfte der Kosten. Hierfür bedankte sie sich mit den anwesenden jungen Mitgliedern bei ihm mit einem Geschenk. An seine Frau Rosmarie wurde ein Blumenstrauß überreicht.
Beim gemütlichen Zusammensein pflegten die Mitglieder der freiwilligen Feuerwehr Obertrübenbach ihre gute Kameradschaft. Die Damen "versüßten" den späteren Abend anhand mitgebrachten Gebäckstücken, so dass in geselliger Runde die Veranstaltung einen schönen Ausklang fand.
Feuerwehrnachwuchs feierte Sommerfest mit Unterhaltungsspielen
Die Jugendwartin Elke Premm hatte den Feuerwehrnachwuchs der FFW Obertrübenbach zum Sommerfest am 21.07.2018 ins Gerätehaus eingeladen. Sie freute sich über die rege Beteiligung und hieß die Kinder, Jugendlichen, deren Eltern und die Feuerwehrführung willkommen. Gemeinsam mit Peggy Köhler hatte sie verschiedene Unterhaltungsspiele vorbereitet. Vor allem die Wasserspiele sorgten viel Spaß.
Während sich die jungen Feuerwehrler gemeinsam vergnügten, bereiteten Lars Köhler und Christian Premm am Grill für die Gäste Bratwürste und Steaks zu. Die Eltern hatten Salate mitgebracht. So dass sich während des gemütlichen Beisammenseins alle ausgiebig stärken konnten. Elke Premm bedankte sich bei allen, die sie in der Arbeit der Kinder- und Jugendfeuerwehr unterstützen.